Skip to content

Week in pictures [II] RO-EN

Hello,girls!
Astazi va voi prezenta o saptamana din viata mea ,e o rubrica noua,dar totusi veche. Veti spune ca am comis un oximoron. Am mai abordat acest subiect pe blog,insa la momentul respectiv am simtit ca nu a prins.
Consider ca e o modalitate sa ne cunoastem mai bine.
* Today I stand in front of you with a week of my life-a new heading on my blog, but still old. You will say that I made an oxymoron. I approached this subject before,but at that moment I felt it was uninteresting for you, although I think this is a way to get to know each other better.

1. Incercarea de a incropi un wishlist de oje-asa de grea,prea multe optiuni.

*Trying to create a nailpolish wishlist,so hard,so many choices.*

2.Noii mei “copilasi”- asa le spun. Le stiu numele tuturor :))

* My new “babies”-that’s how I call them. I know them all by their names :))*

3.Dupa cum stiti, sunt o impatimita a ojelor. Am participat la o colaborare cu fetele din grupul The nailpolish addict numita Color blocking.
Am folosit niste folie cumparata de pe ebay,acesta fiind rezultatul. Sunt nervoasa pe mine ca nu am folosit mai devreme oja P2. O ador!

* As you all know, I’m a polish addict. I entered in a collab with the girls from The nail polish addict group called Color blocking.
I used some nail foil that I bought from ebay and this is the result. I’m angry at myself because I didn’t used the P2 nailpolish sooner. I adore it!*

4.Am inceput February Challenge cu zana mea-Ana si imi place la nebunie. Prima tema a fost Inspired by a pattern. Sper ca m-am descurcat.
* I started the February Challenge with my fairy-Ana and I’m loving it. The first theme was inspired by a pattern. I really hope I did good.*
5. O colaborare captivanta cu blogaritele mele dragi din Iasi,la invitatia lor. 
Am incercat sa imi fac unghiile intr-o maniera potrivita temei. Nu cred eu in aceasta zi,insa nu pot spune nu rosului,gradientului si inimioarelor.
*A captivating collab with my dear bloggers from Iasi ,at their invitation. I tried to paint my nails in a way to suit the theme. I don’t really believe in this day,but I can’t say no to red,gradient and hearts.*

6. Am inceput sa scriu postarile referitoare la favoritele anului 2013 tarziu,recunosc,insa chiar sunt mandra de mine. Mai bine mai tarziu decat niciodata. Saptamana trecuta am scris despre beauty tools-micii elfi.

*I started the 2013 Favorites late, I know, but I’m proud of myself. Better late than never. Last week,I wrote about the beauty tools- little elfs.*

7. Revlon-730 Royal va fi culoarea anului meu 2014. Cu siguranta.

*Revlon-730 Royal it will be the color of 2014 for me. Definitely.*

8. Favoritele lunii ianuarie
*January’s favorites *

9. Uitate si gasite. Fardurile mele Inglot. Le am deja de ceva timp, mi-am amintit motivul pentru care le iubeam.

*Forgotten and found. My inglot eyeshadows. I had them for a while now, I remembered why I love them so much.*

                 

                   
10. Am fost stresata in legatura cu postarile de Valentine’s day si Inspired by a pattern si am facut aceste colaje in aplicatia TextCutie. Chiar imi place. Imi face ziua mai frumoasa!

*I was stressed about the V-day nails and Inspired by a pattern blog posts and I made this in the TextCutie application. I kinda love this app. Makes my day pretty.*

11. O mica parte din rochia mea. E vremea pentru rochii,fuste si tot ce tine de ele.

*A small part from my dress. It’s time for dresses, skirts and all that jazz.*

12. Mi-e dor de Zoya-Carter pe unghiile mele!

*I miss Zoya-Carter on my nails!*

13. Unghiile mele “nude”. Sunt bolnavioare

*My “naked” nails. They are sick.*

14. Unghiutele mele pentru February Challenge-Valentine’s day. Stampila,inimioare aplicate,french in 1.

*My nails for the Valentine’s day nails challenge. Stamping,hearts,french with a twist,all in one.*

Sper sa va placa acest format si va rog sa fiti blande. 🙁
I hope you’ll like it and please bear with me. My English it’s rusty.

Kisses!

Facebook Comments

Autor

[ABTM id=3925]

8 Comments

  1. Imi place postarea, dar ca sugestie, eu una prefer sa citesc prima oara textul si dupa aceea sa vad poza, adica sa fie dupa text, pe mine ma ajuta. Te pup!

  2. Revlon-730 Royal e superba 😡

    gya-make-up.blogspot.ro

  3. Chiar am vrut sa te intreb de ce ai unghiutele scurte, ca stiu ca tu erai aia cea mai smechera dintre noi. Bine, si Andra Katerina, ca si ea le are lungi de obicei. Cred ca e ceva in aer, ca si ale mele sunt scurte si nu vor sa creasca.

    In ultima poza, asta cu french 1, ce oja e? E… <3

  4. Am inteles:D voi incerca asa. Am tot facut experimente. Multumesc mult!

  5. eh, voi incerca iar sa le fac sa creasca..insa incerc sa le mai las sa respire. E o oja de la flormar, 366

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com